Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: luglio 2026
Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di differenze rispetto alla versione inglese, prevale la versione inglese.
I presenti termini costituiscono l’accordo tra te e AI Reply Writer («noi», «nostro», «il Servizio») relativo all’uso della nostra estensione per Chrome, del sito web e dell’app web. Creando un account o usando il Servizio, li accetti. Se non li accetti, ti preghiamo di non usare il Servizio.
Leggi con attenzione la sezione 10 (risultati dell’IA), la sezione 16 (limitazione di responsabilità) e la sezione 19 (legge applicabile): incidono sui tuoi diritti. Per domande in qualsiasi momento: support@aireplywriter.com.
Indice
- Chi siamo e il tuo accordo
- Requisiti e account
- Cosa fa il Servizio
- Piani, crediti e limiti di utilizzo
- Fatturazione, rinnovo e disdetta
- Rimborsi
- Programma di referral
- Uso consentito
- I tuoi contenuti
- I risultati dell’IA e i loro limiti
- L’estensione per Chrome e i siti di terzi
- La nostra proprietà intellettuale
- Suggerimenti
- Sospensione e cessazione
- Esclusioni di garanzia
- Limitazione di responsabilità
- Manleva
- Modifiche al Servizio e ai presenti termini
- Legge applicabile e controversie
- Disposizioni generali
- Come contattarci
1. Chi siamo e il tuo accordo
AI Reply Writer gestisce il sito web https://aireplywriter.com, l’app web e l’estensione per Chrome «AI Reply Writer». I presenti termini, insieme alla nostra Informativa sulla privacy, costituiscono l’intero accordo tra noi relativo al Servizio.
La controparte del contratto è Grow Rankly LLC, una società a responsabilità limitata costituita nello Stato di New Mexico, Stati Uniti, con sede in:
Grow Rankly LLC
1209 Mountain Rd Pl NE, Ste 6410
Albuquerque, NM 87110
United States
Nei presenti termini, «noi», «ci» e «nostro» indicano Grow Rankly LLC. Il luogo in cui tale società è costituita determina anche la legge applicabile di cui alla sezione 19.
2. Requisiti e account
Devi avere l’età necessaria per stipulare un contratto vincolante nel luogo in cui vivi e almeno 13 anni, oppure l’età minima per il consenso digitale del tuo Paese se superiore, che in alcune parti del SEE è di 16 anni. Se usi il Servizio per conto di un’organizzazione, confermi di essere autorizzato ad accettare questi termini in suo nome.
Per la maggior parte del Servizio serve un account. Sei responsabile di mantenerne sicuro l’accesso e di tutto ciò che avviene tramite esso. Gli account sono destinati a una persona o a un’organizzazione: non condividere le credenziali, non rivendere l’accesso e non effettuare registrazioni automatizzate. Avvisaci tempestivamente a support@aireplywriter.com se ritieni che il tuo account sia stato usato senza il tuo permesso.
3. Cosa fa il Servizio
AI Reply Writer ti aiuta a scrivere bozze di risposta e a riassumere contenuti sui siti supportati. Sei tu a scegliere il contenuto di partenza; noi lo inviamo a un modello di IA di terzi e ti restituiamo una bozza suggerita da rivedere, modificare e inviare personalmente. Il Servizio non invia mai nulla per tuo conto.
Nel tempo possiamo aggiungere, modificare o rimuovere funzionalità, siti supportati e modelli di IA disponibili; in particolare, la disponibilità dei modelli dipende da fornitori che non controlliamo. Se una modifica riduce in modo sostanziale ciò che offre un piano a pagamento, si applica la sezione 18.
4. Piani, crediti e limiti di utilizzo
Il Servizio è offerto con i piani riportati di seguito. I prezzi sono in dollari statunitensi e non includono le imposte eventualmente applicabili nel luogo in cui ti trovi. Gli stessi piani sono descritti in linguaggio semplice nella nostra pagina dei prezzi; in caso di differenze, prevale la tabella seguente.
| Piano | Prezzo | Risposte standard | Crediti avanzati | Risposte lette ad alta voce |
|---|---|---|---|---|
| Free | $0 | 20 al mese | — | 5 al mese |
| Starter | $7 / mese | Illimitate, nel rispetto dell’uso corretto | Circa 500 al mese | 500 al mese |
| Elite | $14 / mese | Illimitate, nel rispetto dell’uso corretto | Circa 2000 al mese | Illimitate, nel rispetto dell’uso corretto |
| Ultra | $29 / mese | Illimitate, nel rispetto dell’uso corretto | Circa 5000 al mese | Illimitate, nel rispetto dell’uso corretto |
Come funzionano i crediti. I modelli sono raggruppati in livelli. I modelli più rapidi e leggeri contano come risposte standard; i modelli più capaci, e le varianti di «ragionamento» che riflettono più a lungo, consumano crediti avanzati, e modelli diversi ne consumano quantità diverse. Per questo le quantità di crediti avanzati sono indicate come approssimative: il numero di risposte che ottieni dipende dai modelli che usi.
Risposte lette ad alta voce. Quando un piano indica un numero, si tratta di quante risposte possono essere lette ad alta voce con una delle nostre voci in un periodo. È un limite separato: leggere una risposta ad alta voce non consuma una risposta standard né un credito avanzato, e il suo esaurimento non ti impedisce di scrivere. Le voci del tuo dispositivo restano comunque disponibili.
Azzeramento. I limiti si azzerano a ogni periodo di fatturazione, che corrisponde a un mese mobile. Risposte, crediti e risposte vocali non utilizzati non si accumulano per il periodo successivo e non hanno valore monetario. Quando un limite si esaurisce, puoi attendere l’azzeramento o passare a un piano superiore.
«Illimitato» e uso corretto. Dove la tabella indica illimitato, non fissiamo un tetto mensile per il normale uso individuale. Ciò non consente un uso automatizzato, massivo o a fini di rivendita, e possiamo applicare limiti di frequenza o contattarti se l’uso di un account è molto superiore al normale uso personale o non è distinguibile da un’attività automatizzata.
Possiamo modificare piani, prezzi e limiti. La sezione 18 spiega il preavviso che ricevi e cosa accade a un periodo già pagato.
5. Fatturazione, rinnovo e disdetta
I piani a pagamento sono fatturati in anticipo tramite il nostro processore di pagamenti, Stripe, e si rinnovano automaticamente a ogni periodo fino alla disdetta. Abbonandoti, autorizzi tale addebito ricorrente.
Puoi disdire in qualsiasi momento dalle impostazioni di fatturazione o scrivendo a support@aireplywriter.com. La disdetta blocca il rinnovo successivo; mantieni l’accesso a pagamento fino alla fine del periodo già pagato e non ti verrà addebitato altro. In caso di disdetta non calcoliamo rimborsi proporzionali per periodi parziali, salvo quanto diversamente previsto dalla sezione 6 o dalla legge locale.
Se un pagamento non va a buon fine, possiamo ritentarlo e sospendere le funzionalità a pagamento finché non riesce. Un mancato pagamento prolungato può comportare la cessazione dell’abbonamento e il ritorno dell’account al piano gratuito. Sei responsabile di mantenere aggiornati i dati di pagamento e delle imposte dovute sul tuo acquisto.
6. Rimborsi
Se il Servizio non funziona come descritto, segnalacelo a support@aireplywriter.com e cercheremo di risolvere; se non ci riusciamo, rimborseremo integralmente il periodo in corso. Rimborsiamo inoltre la parte non utilizzata di un periodo se chiudiamo il tuo account senza giusta causa ai sensi della sezione 14.
Al di fuori di questi casi, i pagamenti in genere non sono rimborsabili, anche per un periodo che hai usato poco. Nulla di quanto qui previsto limita un diritto riconosciuto dalla legge, come il diritto di recesso di 14 giorni dai contratti a distanza nell’UE e nel Regno Unito o le garanzie dei consumatori australiani; quando tale diritto si applica, prevale su questa sezione.
7. Programma di referral
Puoi invitare altre persone con il tuo link di referral. Quando qualcuno crea tramite il link un nuovo account autentico, tu ottieni risposte gratuite e chat vocali aggiuntive, che si sommano al tuo limite. Le risposte seguono uno schema a scaglioni (gli inviti riusciti successivi possono valere un importo diverso dal primo), mentre le chat vocali sono uguali per ogni invito. I valori attuali sono riportati nella pagina Invita e guadagna.
I premi di referral sono un vantaggio promozionale, non un bene: non hanno valore monetario, non possono essere trasferiti né scambiati e possono scadere alla chiusura del tuo account. Per mantenere equo il programma, i referral vengono respinti o annullati se riguardano l’autoinvito, un account già invitato, indirizzi email usa e getta o temporanei o qualsiasi tentativo di creare account al solo scopo di ottenere premi. Possiamo modificare, sospendere o terminare il programma e revocare i premi ottenuti in modo abusivo.
8. Uso consentito
Ti impegni a non usare il Servizio per:
- violare la legge o i diritti di proprietà intellettuale, di riservatezza o di altro tipo di chiunque;
- generare contenuti illeciti, molesti, d’odio, diffamatori, sessualmente espliciti che coinvolgano minori, o che promuovano la violenza o l’autolesionismo;
- impersonare una persona o un’organizzazione, o creare contenuti volti a ingannare sulla loro paternità in modo dannoso;
- inviare spam o messaggi massivi non richiesti, o condurre attività coordinate non autentiche come recensioni false o interazioni artificiali;
- violare le regole dei siti su cui opera l’estensione, o usare il Servizio in modo da comprometterne il funzionamento;
- decodificare, decompilare, estrarre tramite scraping o tentare di ottenere i nostri prompt, modelli o codice sorgente, o di scoprire le chiavi dei fornitori di IA detenute dal Servizio;
- sondare, sovraccaricare o eludere i nostri limiti, l’autenticazione o la sicurezza, anche condividendo account o aggirando i limiti dei piani;
- rivendere, concedere in sublicenza o presentare il Servizio o i suoi risultati come un proprio prodotto concorrente; oppure
- usare il Servizio per sviluppare o addestrare un modello di IA concorrente.
Possiamo indagare su presunte violazioni e adottare le misure previste dalla sezione 14.
9. I tuoi contenuti
I testi e le immagini che invii per la stesura, e le bozze che ti vengono restituite, restano tuoi nei nostri rapporti: non rivendichiamo la proprietà di nessuno di essi. Ci concedi una licenza limitata a trattare tali contenuti solo per far funzionare il Servizio, ossia per trasmetterli al fornitore di IA e restituirti il risultato, come descritto nella nostra Informativa sulla privacy. La licenza termina con il trattamento; non conserviamo il contenuto delle tue richieste dopo averti restituito il risultato.
Sei responsabile di avere il diritto di inviare ciò che invii e di non inviare materiale che un contratto o la legge ti vietano di condividere con un responsabile del trattamento esterno, ad esempio contenuti soggetti a obblighi di riservatezza o categorie particolari di dati personali.
10. I risultati dell’IA e i loro limiti
Le bozze sono prodotte da modelli di IA e possono essere inesatte, incomplete, distorte, non aggiornate o inadatte alla tua situazione. Leggi sempre una bozza prima di inviarla. Sei tu a decidere cosa inviare e ne sei responsabile.
Il Servizio è un ausilio alla scrittura e non costituisce consulenza professionale: né legale, né medica, né finanziaria, né di altro tipo. Non farvi affidamento quando è necessaria una consulenza professionale.
I modelli di IA non sono deterministici: lo stesso prompt può produrre risultati diversi e utenti diversi possono ricevere risultati simili. Per questo non affermiamo che una bozza sia unica o originale, né possiamo garantire che un risultato non somigli a qualcosa prodotto per altri o a materiale esistente. Se un risultato potrebbe violare diritti di terzi, spetta a te verificarlo prima di pubblicarlo o inviarlo.
11. L’estensione per Chrome e i siti di terzi
L’estensione è distribuita tramite il Chrome Web Store e il suo uso è soggetto anche ai termini di Google per tale store. Può aggiornarsi automaticamente. Funziona su siti che non possediamo né controlliamo: il tuo uso di tali siti resta disciplinato dai loro termini e non siamo responsabili di essi, della loro disponibilità o delle modifiche che apportano e che impediscono la comparsa di un pulsante.
Il Servizio dipende da terzi, tra cui fornitori di IA, il nostro fornitore di autenticazione, hosting, database ed elaborazione dei pagamenti. Interruzioni o modifiche presso tali fornitori possono incidere sul Servizio e, di conseguenza, possono essere aggiunti o ritirati dei modelli.
12. La nostra proprietà intellettuale
Il Servizio (l’estensione, il sito web, l’app e relativi design, codice, testi, prompt e marchi) appartiene a noi o ai nostri licenzianti ed è tutelato dalla normativa sulla proprietà intellettuale. Nel rispetto dei presenti termini e previo pagamento degli importi dovuti, ti concediamo una licenza limitata, personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per usare il Servizio secondo la sua destinazione. Nulla di quanto qui previsto trasferisce la proprietà e tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati.
13. Suggerimenti
Se ci invii suggerimenti o idee sul Servizio, possiamo usarli liberamente, senza obblighi, compensi o riservatezza. Ciò non ci conferisce alcun diritto sui contenuti che invii per la stesura, disciplinati dalla sezione 9.
14. Sospensione e cessazione
Puoi smettere in qualsiasi momento: disdici ogni piano a pagamento, esci dall’account, disinstalla l’estensione e chiedici di chiudere il tuo account.
Possiamo sospendere o chiudere l’accesso se violi i presenti termini, se il tuo uso crea un rischio di sicurezza, legale o di abuso, se i pagamenti non vanno a buon fine in modo persistente o se la legge lo richiede. Quando è ragionevole e lecito, ti avviseremo prima e ti daremo la possibilità di rimediare; in caso di violazioni gravi o ripetute possiamo intervenire immediatamente.
Se chiudiamo il tuo account senza giusta causa, rimborseremo la parte non utilizzata di ogni periodo pagato. Se lo chiudiamo per violazione dei presenti termini, non è dovuto alcun rimborso. Con la cessazione termina la tua licenza e trattiamo i tuoi dati come indicato nell’Informativa sulla privacy. Le sezioni che per loro natura devono sopravvivere, tra cui la 9, la 12, la 15, la 16, la 17 e la 19, restano in vigore dopo la cessazione.
15. Esclusioni di garanzia
Il Servizio è fornito «così com’è» e «come disponibile». Nella misura massima consentita dalla legge, escludiamo tutte le garanzie implicite, comprese quelle di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare, non violazione e qualsiasi garanzia derivante da prassi commerciali o consuetudini.
Non garantiamo che il Servizio sia ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori; che continui a funzionare su un determinato sito; che un modello resti disponibile; né che i risultati soddisfino le tue esigenze o siano accurati. Alcune giurisdizioni non consentono determinate esclusioni, nel qual caso queste non si applicano a te.
16. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili di danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali, esemplari o punitivi, né della perdita di profitti, ricavi, dati, avviamento o opportunità commerciali, incluso quanto derivante dal tuo affidamento sui risultati dell’IA, da contenuti che hai inviato usando una bozza o dall’indisponibilità del Servizio.
Nella misura massima consentita dalla legge, la nostra responsabilità complessiva per tutte le pretese relative al Servizio è limitata al maggiore tra l’importo che ci hai pagato nei dodici mesi precedenti l’evento da cui deriva la pretesa e 50 USD.
Nulla nei presenti termini esclude o limita la responsabilità che non può essere esclusa per legge, inclusa quella per morte o lesioni personali causate da negligenza, per frode o dichiarazioni fraudolente, o qualsiasi responsabilità prevista dalla normativa imperativa a tutela dei consumatori.
17. Manleva
Se usi il Servizio a fini professionali, accetti di tenerci indenni da pretese, perdite e costi ragionevoli derivanti dalla tua violazione dei presenti termini, dall’uso improprio del Servizio, da contenuti che hai inviato senza averne il diritto o da contenuti che hai inviato e che hanno violato diritti altrui. Ciò non si applica ai consumatori che usano il Servizio per fini personali.
18. Modifiche al Servizio e ai presenti termini
Possiamo modificare il Servizio e aggiornare i presenti termini con l’evolversi del prodotto o della legge. La data di «Ultimo aggiornamento» riportata sopra indica sempre la versione in vigore.
Per le modifiche che incidono in modo sostanziale sui tuoi diritti, come un aumento di prezzo, una riduzione significativa del limite di un piano a pagamento o una modifica della sezione 16 o della sezione 19, ti daremo un ragionevole preavviso nel Servizio o via email prima della loro entrata in vigore, e non si applicheranno a un periodo già pagato. Continuare a usare il Servizio dopo l’entrata in vigore di una modifica significa accettarla; in caso contrario puoi disdire e, se abbiamo aumentato il prezzo a metà periodo, puoi disdire e ottenere il rimborso della parte non utilizzata.
19. Legge applicabile e controversie
I presenti termini sono disciplinati dalle leggi dello Stato di New Mexico, Stati Uniti, senza riguardo alle sue norme sul conflitto di leggi, e i tribunali statali e federali con sede in New Mexico hanno giurisdizione esclusiva sulle controversie che ne derivano. È lì che ha sede Grow Rankly LLC, la parte indicata nella sezione 1.
Se sei un consumatore, questo non ti toglie nulla. Non ti priva della tutela delle norme imperative del tuo Paese di residenza, comprese le norme a tutela dei consumatori del SEE e del Regno Unito che si applicano qualunque cosa preveda un contratto, né del diritto di agire davanti ai tribunali del tuo luogo di residenza quando la legge lo consente.
Prima di avviare un procedimento formale, contattaci a support@aireplywriter.com: la maggior parte dei problemi si risolve rapidamente così.
20. Disposizioni generali
Intero accordo. I presenti termini e l’Informativa sulla privacy costituiscono l’intero accordo tra noi relativo al Servizio e sostituiscono qualsiasi intesa precedente.
Scindibilità. Se una disposizione è ritenuta inapplicabile, sarà limitata o eliminata nella misura minima necessaria e il resto rimarrà in vigore.
Nessuna rinuncia. Il mancato esercizio immediato di un diritto non costituisce rinuncia allo stesso.
Cessione. Non puoi cedere i presenti termini senza il nostro consenso scritto. Possiamo cederli a una società collegata o nell’ambito di una fusione, acquisizione o cessione di beni, purché i tuoi diritti non ne risultino ridotti.
Forza maggiore. Nessuna delle parti è responsabile dell’inadempimento causato da eventi al di fuori del proprio ragionevole controllo, incluse le interruzioni dei fornitori terzi da cui dipende il Servizio.
Nessun terzo beneficiario. I presenti termini non conferiscono diritti a nessuno oltre a te e a noi.
Rapporto tra le parti. Nulla di quanto qui previsto crea un rapporto di società, mandato o lavoro subordinato tra noi.
21. Come contattarci
Per qualsiasi domanda su questi termini, sul tuo account o su una controversia: support@aireplywriter.com, oppure tramite la nostra pagina dei contatti. Le domande più comuni trovano risposta nel Centro assistenza. Consulta anche la nostra Informativa sulla privacy.