Pravilnik o zasebnosti
Zadnja posodobitev: november 2026
To je prevod, ki je na voljo za lažje razumevanje. Če se razlikuje od angleške različice, velja angleška različica.
AI Reply Writer (»mi«, »nas«, »Storitev«) ponuja razširitev za Chrome in spletno aplikacijo, ki vam pomagata pripravljati osnutke in povzetke odgovorov na spletnih mestih, ki jih že uporabljate. To obvestilo pojasnjuje, kaj zbiramo, zakaj, kdo še to vidi ter katere izbire in pravice imate. Poskušali smo opisati, kaj izdelek dejansko počne, namesto da bi naštevali vse možnosti, da boste vedeli, kaj velja za vas.
Če se s tem obvestilom ne strinjate, prenehajte uporabljati Storitev. Vprašanja kadar koli: support@aireplywriter.com.
Vsebina
- Kdo smo
- Katere podatke zbiramo
- Kako uporabljamo vaše podatke
- Obdelava vaše vsebine z umetno inteligenco
- Razširitev za Chrome in njena dovoljenja
- Piškotki in lokalna shramba
- S kom delimo podatke
- Mednarodni prenosi
- Kako dolgo hranimo podatke
- Kako varujemo podatke
- Vaše pravice glede zasebnosti
- Prebivalci Kalifornije (CCPA/CPRA)
- Signali Do-Not-Track
- Otroci
- Spremembe tega obvestila
- Kako nas kontaktirate
1. Kdo smo
AI Reply Writer upravlja spletno mesto https://aireplywriter.com, spletno aplikacijo in razširitev za Chrome »AI Reply Writer«. Z vidika varstva podatkov smo upravljavec tu opisanih osebnih podatkov.
Storitev upravlja Grow Rankly LLC, družba z omejeno odgovornostjo, ustanovljena v zvezni državi New Mexico, Združene države Amerike, katere naslov za korespondenco je:
Grow Rankly LLC
1209 Mountain Rd Pl NE, Ste 6410
Albuquerque, NM 87110
United States
Stik za vse zadeve glede zasebnosti: support@aireplywriter.com.
2. Katere podatke zbiramo
Podatki o računu. Prijavo upravlja Clerk, naš ponudnik preverjanja pristnosti. Ko se registrirate — z e-pošto in geslom ali z možnostjo »Nadaljuj z Googlom« — nam Clerk posreduje vaš e-poštni naslov, edinstven identifikator računa in, če ste uporabili Google, ime in profilno sliko tega Googlovega računa. Vašega gesla nikoli ne prejmemo ali shranimo, prijava z Googlom pa nam ne daje dostopa do vašega Gmaila, Drivea, stikov ali katere koli druge Googlove storitve.
Vsebina, ki jo pošljete za pripravo osnutka. Da lahko ustvari ali povzame odgovor, razširitev ali aplikacija pošlje besedilo, ki ste ga izbrali — pogovor, objavo, komentar, oceno ali vsebino strani, na katero odgovarjate ali o kateri sprašujete — in medije, ki so del te vsebine — slike, glasovno sporočilo ali drug zvok, na katerega odgovarjate, ter dokumente, kot so PDF-ji — na naš strežnik, ki jih posreduje ponudniku modelov umetne inteligence, da ustvari rezultat. Če pogovor vsebuje povezave, jih lahko naš strežnik odpre, da prebere, kam kažejo, tako da lahko odgovor upošteva povezano stran. Samega besedila te vsebine po vrnitvi rezultata ne shranjujemo v naši zbirki podatkov, ga ne prodajamo in ga ne uporabljamo za oglaševalske profile ali za učenje modelov umetne inteligence. Namenoma ozke izjeme — vsaka je opisana v svojem odstavku spodaj — so popravki, ki jih vnesete v osnutke, funkcije spomina stikov in obveznosti, znanje, ki ga dodate sami, ter predpomnilnik povzetkov povezav in ustvarjenega zvoka.
Osnutki, ki jih popravite, in navodila, ki jih daste. Za zgornji stavek obstaja ena namerna izjema, ki jo je vredno prebrati. Če osnutek pred pošiljanjem spremenite ali zahtevate, da se prepiše z navodilom, kot je »krajše« ali »manj formalno«, ta popravek shranimo — osnutek, kot je bil napisan, vašo različico in vsa navodila, ki ste jih vnesli — da se lahko pomočnik za slog nauči, kako pišete, in pripravlja osnutke, ki potrebujejo manj popravkov. To se shrani v vašem računu in je edini del vaše vsebine osnutkov, ki se shrani.
Kaj to pomeni v praksi: različica, ki jo dejansko pošljete, je sporočilo resnični osebi in ostane zabeležena. Zato veljajo tri omejitve. Uporablja se samo za to, da vam opiše vaš lastni način pisanja — nikoli za učenje modela umetne inteligence, nikoli za deljenje z drugim uporabnikom, nikoli za prodajo. Opis, ki nastane iz nje, se nanaša na glas, ne na vsebino: pomočnik za slog ima navodilo, naj beleži navade, kot je »podpisuje se samo z imenom«, nikoli pa dejstev, kot je, kje delate ali komu ste pisali. In vse to lahko kadar koli izbrišete — vzorce in profil, zgrajen iz njih — v nastavitvah sloga pisanja ali z e-poštnim sporočilom nam. Popravki, ki so zgolj popravek tipkarske napake, se zavržejo, namesto da bi se shranili.
Poslovno znanje, ki ga dodate. Če izpolnite »O vas« / »O vašem podjetju« ali dodate dokumente v funkcijo znanja — pravila o vračilih, cenik, pogosta vprašanja — to besedilo shranimo v vašem računu, razdeljeno na dele, ki jih je mogoče poiskati, z iskalnimi vektorji, da lahko odgovori temeljijo na vaših lastnih dejstvih. Pripada samo vam: nikoli se ne deli z drugimi uporabniki, nikoli se ne uporablja za učenje modelov, kadar koli pa si ga lahko ogledate in izbrišete v nastavitvah. Če izbrišete dokument, z njim izginejo tudi njegovi deli.
Spomin stikov. Da bi odgovor zvenel kot od nekoga, ki je drugo osebo že spoznal, hranimo kratek, trajen profil oseb, ki jim odgovarjate: ime ali uporabniško ime, kot se je prikazalo na zaslonu, povzetek v eni vrstici o tem, kdo so vam, omejen seznam dejstev, pomembnih za odgovor, in odprtih obljub ter kako formalno jim pišete. Za to ne hranimo prepisov ali arhiva sporočil — profil obstaja prav zato, da neobdelanega pogovora ni treba hraniti. Te opombe opisujejo osebe, ki se niso registrirale v našo Storitev, zato zanje velja najožja zasnova, ki smo jo lahko zgradili: omejene so na vaš račun, nikoli se ne združujejo med uporabniki, nikoli se ne uporabljajo za izdelavo profila kogar koli zunaj konteksta vaših lastnih odgovorov, imajo trdno omejitev velikosti na osebo, na svoji strani profila pa si jih lahko ogledate in izbrišete — posamično ali vse hkrati. Izbrišejo se skupaj z vašim računom, v celoti, ko ga izbrišete.
Kam gre spomin stikov. Te opombe se ne hranijo samo za ogledovanje — njihov namen je, da se uporabijo, zato se ustrezne vstavijo v zahtevo, ki ustvari vaš odgovor. To pomeni, da se ime stika in kratka dejstva, shranjena o njem, pošljejo ponudniku umetne inteligence, ki poganja model, ki ste ga izbrali, enako kot sam pogovor, in zanje velja razdelek 4. Z njimi ne pošljemo identifikatorja računa: ponudnik prejme besedilo in nič, kar bi povedalo, čigavo je. Če ne želite, da bi se kar koli o določeni osebi uporabljalo na ta način, jo izbrišite na svoji strani profila in o njej se ne bo več ničesar shranjevalo ali pošiljalo.
Povratne informacije o odgovorih. Če osnutek ocenite s palcem gor ali dol, glas shranimo skupaj z ocenjenim odgovorom, sporočilom, na katero je odgovoril, in naslovom klepeta, povezano z vašim računom, da lahko najdemo in odpravimo vzorce slabih rezultatov.
Glasovne funkcije. Gumb mikrofona uporablja prepoznavanje govora vašega brskalnika, da to, kar rečete, pretvori v besedilo: zvok obdela govorna storitev proizvajalca brskalnika v skladu z njegovimi pogoji, mi pa prejmemo samo prepoznano besedilo, s katerim ravnamo kot z vsakim vtipkanim navodilom. Če zahtevate, da se odgovor prebere na glas, se njegovo besedilo pošlje na naš strežnik, ponudnik umetne inteligence pa ga pretvori v govor; nastali zvok se hrani v predpomnilniku, katerega ključ je besedilo samo (ne vaš račun), tako da se isti stavek nikoli ne sintetizira dvakrat.
Predogledi povezav. Ko naš strežnik prebere povezavo, najdeno v pogovoru, hrani naslov in kratek povzetek strani v predpomnilniku, katerega ključ je spletni naslov — ne vaš račun — tako da se povezava, deljena v številnih pogovorih, odpre le enkrat. Predpomnilnik vsebuje, kar piše na strani, nikoli pa, kdo jo je poslal.
Diagnostika iz razširitve. Da vemo, kdaj se gumb preneha prikazovati, potem ko spletno mesto spremeni postavitev, razširitev sporoča dogodke, ki opisujejo, kaj se je zgodilo, ne pa, kaj ste napisali: platformo (na primer »Gmail«), položaj gumba ali sidra, ali je uspelo, kategorijo in sporočilo napake, uporabljeni model, stanje HTTP, različico razširitve, URL strani, na kateri se je dogodek zgodil, ter ID vašega računa in e-pošto, če ste prijavljeni.
Evidenca uporabe. Za vsako ustvarjanje zabeležimo, kateri model je bil uporabljen, ali je štel kot običajna ali napredna zahteva, ali je prišel iz spletne aplikacije ali razširitve, koliko kreditov je porabil in ali je uspel. S tem se uveljavlja mesečna omejitev vašega paketa. Pri odgovorih, napisanih z razširitvijo, beležimo tudi, za katero spletno mesto je bil odgovor (na primer Gmail).
Približna lokacija in časovni pas. Da pravilno prikaže čas in nastavi smiselne privzete vrednosti, razširitev pri brezplačni storitvi ipwho.is poizve po časovnem pasu, mestu in državi, povezanih z vašim naslovom IP. Vaš naslov IP je takrat viden tej storitvi. Rezultat se shrani v predpomnilnik na vaši napravi in se občasno osveži; v naši zbirki podatkov ga ne shranjujemo. Če poizvedba ne uspe ali je blokirana, razširitev uporabi časovni pas vaše naprave in nič se ne izgubi.
Država. Ko ustvarite račun in ko se razširitev prvič prijavi, nam naš ponudnik gostovanja pove, iz katere države je prišla povezava. To dvočrkovno kodo države hranimo z vašim računom — ne vašega naslova IP ali mesta —, da vidimo, kje ljudje uporabljajo AI Reply Writer. Izbriše se skupaj z vašim računom.
Jezik. Shranimo jezik, v katerem vam je bila naša spletna stran nazadnje prikazana — tistega, ki ste ga izbrali, sicer tistega, ki ga zahteva vaš brskalnik —, da so lahko e-poštna sporočila, ki vam jih pošiljamo, napisana v njem. Če ne poznamo nobenega jezika, lahko obvestilo uporabi glavni jezik vaše države. Izbriše se skupaj z vašim računom.
Zahtevki za podporo. Če prijavite težavo ali pošljete poizvedbo, shranimo ime, e-pošto in sporočilo, ki jih navedete, da vam lahko odgovorimo in vodimo evidenco. Da bi lažje odgovorili, lahko ponudnika umetne inteligence (Google Gemini ali Groq) prosimo, da pripravi osnutek odgovora na podlagi vašega imena in sporočil — nikoli vašega e-poštnega naslova — član naše ekipe pa vsak odgovor pred pošiljanjem prebere in uredi.
Obračun. Če kupite plačljivi paket, Stripe zbira in obdeluje vaše plačilne podatke, mi pa shranimo samo identifikator, ki vaš račun povezuje z vašo stranko pri Stripu in stanjem naročnine. Celotnih številk kartic nikoli ne vidimo ali shranimo. Beležimo tudi datum prehoda na plačljivi paket in, če ga prekličete, datum, ko ste za preklic zaprosili.
Povratne informacije ob odstranitvi. Če odstranite razširitev, brskalnik odpre stran, ki vpraša, zakaj. Če odgovorite, shranimo razlog, ki ste ga izbrali, in vse, kar vpišete, skupaj z različico razširitve, brskalnikom in njegovim jezikom. Če je bila razširitev ob odstranitvi prijavljena, se odgovor poveže z vašim računom, da vas lahko kontaktiramo, in stran vam to pove; sicer je anonimen. Vaš naslov IP se z njim nikoli ne shrani. Če stran zaprete brez odgovora, se nič ne pošlje.
Prošnja za oceno. Ko razširitev nekaj časa uporabljate, vas lahko enkrat — in največ trikrat — vpraša, ali bi jo ocenili v trgovini. Štejemo, kolikokrat je bilo vprašanje prikazano in kateri gumb je bil pritisnjen, kot eno število na dan in brskalnik. Zraven se o vas ne hrani nič: ne vaš račun, ne e-poštni naslov, ne naslov IP ne kakršen koli identifikator vašega brskalnika.
Brezplačna orodja. Naša brezplačna orodja za pisanje ne potrebujejo računa. Kar vtipkate v katerega od njih, in vsak naloženi posnetek zaslona ali fotografija, se pošlje ponudniku umetne inteligence (Google Gemini ali Groq) samo zato, da se napiše ta rezultat; tega ne shranjujemo, slika pa se prebere enkrat in zavrže. Če sta oba zasedena, se lahko namesto tega pošlje prek OpenRouterja podjetju Anthropic ali OpenAI, pod enakimi pogoji. Vaš naslov IP se kratek čas hrani v pomnilniku, da se omeji, kako pogosto je mogoče uporabljati orodja, in se nikoli ne shrani. Hranimo le dnevna števila za vsako orodje — napisane rezultate in glasove 👍/👎. Vaše izbire, priljubljeni slogi in vse, kar si orodje zapomni za vas, se shranijo samo v vašem brskalniku.
3. Kako uporabljamo vaše podatke
Zgornje podatke uporabljamo izključno za spodaj navedene namene. Za osebe v Združenem kraljestvu, EGP in Švici je stolpec »pravna podlaga« podlaga, na katero se sklicujemo v skladu z GDPR.
| Namen | Uporabljeni podatki | Pravna podlaga |
|---|---|---|
| Zagotavljanje Storitve — ustvarjanje in povzemanje odgovorov | Vsebina, ki jo pošljete, račun | Izvajanje naše pogodbe z vami |
| Ustvarjanje in upravljanje vašega računa, ohranjanje prijave | Podatki o računu | Izvajanje pogodbe |
| Uveljavljanje omejitev paketov in preprečevanje zlorab | Evidenca uporabe, račun | Zakoniti interes — vzdržno delovanje storitve |
| Ohranjanje delovanja razširitve, ko se spletna mesta spreminjajo | Diagnostika | Zakoniti interes — zanesljivost |
| Učenje, kako pišete, da osnutki potrebujejo manj popravkov | Popravljeni osnutki, dana navodila | Zakoniti interes — da izdelek deluje, kot je obljubljeno; kadar koli lahko ugovarjate ali izbrišete |
| Utemeljevanje odgovorov na vaših lastnih dejstvih | Poslovno znanje, ki ste ga dodali | Izvajanje pogodbe — dodali ste ga prav za to |
| Pomnjenje, komu odgovarjate in kaj je bilo obljubljeno | Spomin stikov, obveznosti | Zakoniti interes — skladni odgovori in spremljanja; oboje lahko kadar koli izbrišete |
| Branje povezav, deljenih v pogovoru | Predogledi povezav | Zakoniti interes — odgovori, ki upoštevajo vsebino povezave |
| Branje odgovorov na glas brez ponovne sinteze | Sintetiziran zvok v predpomnilniku | Zakoniti interes — zmogljivost in stroški |
| Iskanje in odpravljanje vzorcev slabih rezultatov | Povratne informacije o odgovorih | Zakoniti interes — kakovost; sami izberete, ali boste ocenjevali |
| Odgovarjanje na zahtevke za podporo | Zahtevki za podporo, račun | Izvajanje pogodbe; zakoniti interes |
| Prejemanje plačil in upravljanje naročnin | Identifikatorji obračuna | Izvajanje pogodbe; zakonska obveznost (davčna evidenca) |
| Prikaz pravilnega časa in regionalnih privzetih nastavitev | Približna lokacija, časovni pas | Zakoniti interes — uporabnost |
| Pošiljanje obvestil o spremembah, ki vplivajo na vas | Podatki o računu | Zakoniti interes; zakonska obveznost |
| Pošiljanje e-pošte o izdelku: nasveti za začetek, opomniki in novice | E-poštni naslov, račun in uporaba | Zakoniti interes; odjavite se iz katerega koli sporočila ali v profilu |
| Spoštovanje zakona in odzivanje na zakonite zahteve | Po potrebi | Zakonska obveznost |
Vaših osebnih podatkov ne prodajamo, jih ne delimo za vedenjsko oglaševanje v različnih kontekstih in vsebine, ki jo pošljete, ne uporabljamo za trženje. Kadar se sklicujemo na zakoniti interes, lahko ugovarjate — glejte razdelek 11.
4. Obdelava vaše vsebine z umetno inteligenco
Za ustvarjanje odgovora je treba izbrano vsebino poslati modelu umetne inteligence. Glede na model, ki ga izberete, je to:
- Google (Gemini API) — za modele Gemini.
- OpenRouter — ki zahtevo posreduje ponudniku, ki poganja model, ki ste ga izbrali, na primer OpenAI ali Anthropic.
Enako velja za medije v tej vsebini: ponudnik umetne inteligence sliko opiše, glasovno sporočilo pa prepiše, da se njuna vsebina lahko upošteva — to se zgodi le, ko zahtevate odgovor na sporočilo, ki vsebuje take medije.
Ti ponudniki obdelujejo vašo vsebino, da ustvarijo odgovor, in z njo ravnajo v skladu s svojimi pogoji in pravilniki o zasebnosti, ki vam jih priporočamo prebrati. Njihovega notranjega hranjenja ne nadzorujemo. Sami vsebine vaših zahtev po vrnitvi rezultata ne hranimo in je nikoli ne uporabljamo za učenje modelov.
Rezultate umetne inteligence obravnavajte kot osnutek. Lahko so napačni, zato vse preberite, preden pošljete. Izogibajte se pošiljanju vsebine, ki je ne smete deliti z obdelovalcem tretje osebe — na primer gradiva, za katero velja obveznost zaupnosti, ali posebnih vrst podatkov, kot so podatki o zdravju.
5. Razširitev za Chrome in njena dovoljenja
Razširitev zahteva le tisto, kar potrebuje. Chrome vam pred namestitvijo prikaže spodnja dovoljenja — razen zadnjega, ki je neobvezno: ni del namestitve, razširitev pa ga zahteva ločeno, v trenutku, ko bi se uporabilo, če izberete to funkcijo.
- Dostop do navedenih spletnih mest — da lahko gumb »UI odziv« postavi na pravo mesto in prebere točno tisti pogovor, za katerega od nje zahtevate osnutek odgovora.
- activeTab in scripting — da lahko, ko kliknete ikono v orodni vrstici, odpre pomočnika na strani in prebere besedilo trenutne strani, da odgovori na vaše vprašanje.
- storage — za pomnjenje vaših nastavitev, shranjene poizvedbe o časovnem pasu in povezave z vašim računom.
- contextMenus — za dodajanje možnosti »AI Review« v meni desnega klika v Spletni trgovini Chrome.
- sidePanel — za odpiranje orodja za pisanje ocen za trgovino v stranski plošči Chroma, poleg strani izdelka, ki ga ocenjujete.
- tabs — neobvezno in izklopljeno, dokler ga ne vklopite — Chrome vam ga opiše kot »Branje zgodovine brskanja« in je najširše dovoljenje, ki ga zahtevamo, zato je vredno biti natančen. Omogoča nam branje naslova in naslova strani vaših odprtih zavihkov. Razširitev ga nima. Navedeno je kot neobvezno dovoljenje, zato se ob namestitvi ne podeli in vam ga Chrome takrat nikoli ne prikaže. Edini način, da se podeli, je, da odprete orodje za pisanje ocen in pritisnete »Uporabi ime iz tega zavihka« — takrat vas Chrome vpraša v svojem pogovornem oknu in lahko zavrnete. Uporabljamo ga za eno stvar: za branje imena strani v Spletni trgovini Chrome, ki si jo ogledujete, da ga orodje lahko izpolni, namesto da bi vas prosilo, da ga vtipkate. Chrome razširitvam prepoveduje izvajanje kakršne koli kode na straneh spletne trgovine, zato ni drugega načina, da bi vedeli, kateri izdelek ocenjujete. Če tega gumba nikoli ne pritisnete, se dovoljenje nikoli ne zahteva in razširitev ne more prebrati naslova nobenega zavihka. Če ga podelite, ga lahko kadar koli prekličete v chrome://extensions → Podrobnosti → »Nastavitve spletnega mesta in dovoljenj«, orodje pa vas bo preprosto znova prosilo, da vtipkate ime. Naslovov vaših zavihkov ne beležimo, ne ustvarjamo zgodovine brskanja in tega nikamor ne pošiljamo — ime se prebere v trenutku, ko odprete orodje, in se hrani le v shrambi seje brskalnika, dokler ga ne zaprete.
- clipboardRead — neobvezno in izklopljeno, dokler ga ne vklopite — Chrome ga opisuje kot “Read data you copy and paste”. Pri namestitvi se ne podeli. Zahteva se le, če v nastavitvah orodij za pisanje razširitve vklopite »Google Docs, Sheets in Excel v spletu«, in omogoča, da Vstavi prilepi izbrano besedilo v Googlov dokument na mesto kazalca. Nikoli ne beremo ničesar drugega iz vašega odložišča in nič iz njega se ne shrani ali kamor koli pošlje. Brez njega vas Vstavi prosi, da pritisnete Ctrl+V. Kadar koli ga lahko prekličete na chrome://extensions → Podrobnosti.
Razširitev občasno z našega strežnika prenese tudi majhno konfiguracijsko datoteko — opis tega, kam vsako podprto spletno mesto trenutno postavlja svoje gumbe in sporočila — da popravki postavitve pridejo do vas brez čakanja na posodobitev razširitve. Ta zahteva ne vsebuje vsebine strani in ničesar o vas; gre za konfiguracijske podatke, ne kodo, v skladu s pravili Chroma.
Razširitev bere vsebino strani samo kot odziv na nekaj, kar storite — klik na gumb UI odziv ali ikono v orodni vrstici — in samo zato, da ustvari rezultat, ki ste ga zahtevali. Ne deluje v ozadju in ne zbira strani, ki jih obiščete, ter ne bere strani na spletnih mestih zunaj svojega seznama. Naši ključi ponudnikov umetne inteligence ostanejo na našem strežniku in nikoli niso izpostavljeni spletnim mestom, ki jih obiščete, ali shranjeni v razširitvi.
Opomba posebej o Gmailu. Razširitev v Gmailu deluje enako kot na katerem koli drugem podprtem spletnem mestu: prek content scripta na mail.google.com, ki se zažene, ko jo uporabljate. Ne uporablja Gmail API-ja, ne zahteva nobenih obsegov OAuth za Gmail, ne more brati vašega nabiralnika v ozadju, nima dostopa do vašega arhiva ali zgodovine in ne more pošiljati e-pošte v vašem imenu. Če se to kdaj spremeni, bo to obvestilo posodobljeno, preden bo funkcija izdana.
6. Piškotki in lokalna shramba
To namerno ohranjamo na minimumu. Naš ponudnik preverjanja pristnosti nastavi sejni piškotek, da ostanete prijavljeni — ta je nujno potreben in Storitev brez njega ne more delovati. Spletno mesto in razširitev uporabljata tudi lokalno shrambo vašega brskalnika za pomnjenje nastavitev, kot so izbrani jezik, tema in velikost besedila, ter za shranjevanje zgoraj opisane poizvedbe o časovnem pasu. Blokiranje ali brisanje te shrambe vas bo odjavilo in ponastavilo vaše nastavitve, ničesar drugega pa ne bo pokvarilo.
Analitika spletnega mesta. Poleg tega naše spletno mesto — ne razširitev in ne e-poštna sporočila, ki jih pošiljamo — uporablja Google Analytics, da razumemo, kako ga obiskovalci uporabljajo: katere strani si ogledajo, kako so ljudje prišli (na primer iz iskalnika ali prek povezave iz kampanje), vrsto naprave in brskalnika, približno lokacijo (država in mesto, določena iz vašega naslova IP, ki ga Google Analytics ne shranjuje) ter dejanja, kot sta pomikanje ali klik na povezavo do Chrome Web Store. Nastavi piškotke prve osebe (z imenom _ga), ki prepoznajo brskalnik, ki se vrača. Googlu nikoli ne pošljemo vašega imena, e-poštnega naslova, podatkov o računu ali česar koli, kar napišete; iz naslovov strani pred pošiljanjem odstranimo zasebne kode; Googlove oglaševalske funkcije pa so izklopljene, zato se ti podatki ne uporabljajo za oglaševanje. Če ste v Evropskem gospodarskem prostoru, Združenem kraljestvu ali Švici, se ti piškotki ne nastavijo in Google prejme le signale brez piškotkov, brez kakršnega koli identifikatorja vašega brskalnika. Google Analytics lahko blokirate tudi s katerim koli blokatorjem vsebine ali z Googlovim dodatkom za zavrnitev na tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Oglaševanje. Nekatere strani našega spletnega mesta — ne razširitev in ne strani vašega računa — lahko prikazujejo oglase storitve Google AdSense. Google in njegovi partnerji uporabljajo piškotke za prikazovanje oglasov na podlagi vaših prejšnjih obiskov tega in drugih spletnih mest ter za njihovo merjenje. Prilagojene oglase lahko izklopite v Googlovih Nastavitvah oglasov in preberete, kako Google uporablja informacije s spletnih mest, ki uporabljajo njegove storitve. V Evropskem gospodarskem prostoru, Združenem kraljestvu in Švici vas bomo pred nastavitvijo oglaševalskih piškotkov prosili za privolitev. Googlu nikoli ne pošljemo vašega imena, e-poštnega naslova, podatkov o računu ali česar koli, kar napišete.
7. S kom delimo podatke
Podatke delimo samo s ponudniki storitev, ki jih v našem imenu obdelujejo za delovanje Storitve, in le v obsegu, ki ga zahteva njihova vloga:
- Clerk — preverjanje pristnosti in upravljanje računov.
- Vercel — gostovanje spletnega mesta, aplikacije in API-ja.
- Neon — naša zbirka podatkov PostgreSQL.
- Google (Gemini API), Groq in OpenRouter (usmerjanje k ponudnikom, kot sta OpenAI in Anthropic) — ustvarjanje z umetno inteligenco.
- Stripe — obdelava plačil in naročnine.
- Resend — dostava e-poštnih sporočil podpore in storitve.
- ipwho.is — časovni pas in približno mesto glede na IP, kot je opisano v razdelku 2.
- Google (Google Analytics) — statistika uporabe spletnega mesta, kot je opisano v razdelku 6.
- Google (AdSense) — oglasi na nekaterih straneh našega spletnega mesta, kot je opisano v razdelku 6.
Poleg tega lahko podatke razkrijemo, kadar nas k temu zavezuje zakon — za spoštovanje veljavnega prava, sodne odredbe ali zakonite zahteve javnega organa — ali kadar je to potrebno za preiskavo suma zlorabe, goljufije ali groženj varnosti koga ali za uveljavljanje ali obrambo pravnih zahtevkov. Če bomo kdaj vključeni v združitev, prevzem ali prodajo sredstev, se lahko podatki prenesejo kot del te transakcije; o tem vas bomo obvestili, to obvestilo pa bo veljalo, dokler ne bo nadomeščeno.
Vaših osebnih podatkov ne prodajamo in jih ne delimo s posredniki podatkov.
8. Mednarodni prenosi
Mi in naši ponudniki storitev delujemo mednarodno, zgoraj navedeni ponudniki pa imajo sedež večinoma v Združenih državah. Če Storitev uporabljate iz Združenega kraljestva, EGP, Švice ali od drugod zunaj ZDA, bodo vaši podatki preneseni in obdelani v državah, katerih zakoni o varstvu podatkov se lahko razlikujejo od vaših. Kadar osebne podatke prenašamo zunaj Združenega kraljestva ali EGP, se zanašamo na ustrezne zaščitne ukrepe — običajno standardne pogodbene klavzule Evropske komisije in dodatek Združenega kraljestva, ki so vključeni v naše pogodbe s temi ponudniki. Podrobnosti o veljavnih zaščitnih ukrepih lahko zahtevate po e-pošti na support@aireplywriter.com.
9. Kako dolgo hranimo podatke
| Kaj | Obdobje hrambe |
|---|---|
| Vsebina, ki jo pošljete za pripravo osnutka | Po vrnitvi rezultata se ne hrani |
| Popravljeni osnutki in dana navodila | Hranijo se, dokler je vaš račun odprt, da se lahko pomočnik za slog nauči vašega glasu. Izbrišejo se v trenutku, ko izbrišete svoj slog pisanja, in skupaj z vašim računom |
| Poslovno znanje, ki ste ga dodali | Dokler ga ne izbrišete in skupaj z vašim računom |
| Spomin stikov | Dokler ga ne izbrišete (po osebah ali vse hkrati) in skupaj z vašim računom; trdna omejitev velikosti na osebo |
| Povratne informacije o odgovorih | Dokler je vaš račun odprt, nato se izbrišejo ali anonimizirajo |
| Predogledi povezav | V predpomnilniku po spletnem naslovu, niso povezani z nobenim računom; odstranijo se ob čiščenju predpomnilnika |
| Sintetiziran zvok (branje na glas) | V predpomnilniku po zgoščeni vrednosti vsebine, ni povezan z nobenim računom; neuporabljeni vnosi se odstranijo |
| Podatki o računu | Dokler je vaš račun odprt, nato se izbrišejo ali anonimizirajo |
| Evidenca uporabe (za omejitve paketov) | Dokler je vaš račun odprt, nato se združijo v skupne podatke |
| Diagnostični dogodki | Omejeno obdobje zaradi zanesljivosti in preprečevanja zlorab, nato se izbrišejo ali združijo |
| Zahtevki za podporo | Tako dolgo, kot je potrebno za rešitev vašega zahtevka in za našo evidenco |
| Evidenca obračuna in davkov | Tako dolgo, kot to zahtevajo davčni in računovodski predpisi, običajno več let |
| Evidenca poslanih e-poštnih sporočil o izdelku | Dokler je račun odprt, nato izbrisano skupaj z njim |
Kadar podatkov ni mogoče takoj izbrisati — na primer, ker so v šifrirani varnostni kopiji — jih izoliramo od nadaljnje obdelave, dokler izbris ni mogoč.
10. Kako varujemo podatke
Uporabljamo tehnične in organizacijske ukrepe v skladu s standardi panoge: šifrirane povezave (HTTPS) povsod, ključe ponudnikov umetne inteligence, ki se hranijo na strežniku in se nikoli ne pošljejo brskalniku ali razširitvi, dostop do produkcijskih podatkov, omejen na tiste, ki ga potrebujejo, in preverjanje pristnosti, zaupano specializiranemu ponudniku, tako da z vašim geslom nikoli ne ravnamo. Noben način prenosa ali shranjevanja ni popolnoma varen in absolutne varnosti ne moremo zagotoviti, vendar si prizadevamo zaščititi vaše podatke in vas ter pristojni organ obvestimo o kršitvi, ki jo je treba prijaviti, kot to zahteva zakon.
11. Vaše pravice glede zasebnosti
Glede na to, kje živite, imate morda pravico: do dostopa do kopije svojih osebnih podatkov; do popravka netočnih podatkov; do izbrisa svojih podatkov; do omejitve obdelave ali ugovora zoper njo, vključno z obdelavo na podlagi zakonitega interesa; do prejema svojih podatkov v prenosljivi obliki; in do preklica privolitve, kadar smo se nanjo sklicevali, brez vpliva na obdelavo, ki je že bila izvedena.
Za uveljavljanje katere koli od teh pravic pošljite e-pošto na support@aireplywriter.com z naslova, povezanega z vašim računom. Odgovorili bomo v roku, ki ga dovoljuje veljavno pravo — en mesec po GDPR, ki ga je pri zapletenih zahtevah mogoče podaljšati — morda pa bomo morali najprej preveriti vašo identiteto, pri čemer bomo uporabili podatke, ki jih že imamo, namesto da bi zahtevali nove, kadar se temu lahko izognemo. Za uveljavljanje teh pravic vam ne bomo ničesar zaračunali in z vami ne bomo ravnali drugače.
Več teh pravic sploh ne zahteva e-pošte: vzorce in profil svojega sloga pisanja, poslovno znanje, spomin stikov in obveznosti si lahko ogledate in izbrišete neposredno v nastavitvah računa in na straneh profila.
Z izbrisom računa se izbrišejo tudi podatki. Uporabite »Izbriši račun« na svoji strani profila ali nam pošljite e-pošto. S tem se odstranijo osnutki, ki ste jih popravili, in profil sloga, zgrajen iz njih, vaše poslovno znanje in dokumenti, spomin stikov in obveznosti, vaše povratne informacije o odgovorih, vse ekipe, ki so v vaši lasti, skupaj s povabili, ki ste jih poslali, in sam zapis računa. Majhno število operativnih zapisov se namesto izbrisa hrani brez vaše identitete, ker so potrebni tudi brez nje: števci uporabe, ki so uveljavljali vaš paket, diagnostika napak in vsi zahtevki za podporo, povezani s plačilom. Vse zbiranje lahko takoj ustavite tudi tako, da se odjavite in odstranite razširitev.
Če niste uporabnik Storitve
V naši evidenci ste lahko, čeprav se niste nikoli registrirali, ker vam je nekdo, ki Storitev uporablja, z njo odgovoril. V tem primeru hranimo to, kar razdelek 2 imenuje spomin stikov: vaše ime ali uporabniško ime, kot se je prikazalo na zaslonu te osebe, opombo v eni vrstici o tem, kdo ste ji, omejen seznam dejstev, pomembnih za odgovor, in morebitnih odprtih obljub med vama ter kako formalno vam piše. Nikoli ne hranimo prepisa vaših sporočil, teh opomb ne združujemo med različnimi uporabniki in se nikoli ne uporabljajo za izdelavo vašega profila zunaj konteksta odgovorov te ene osebe.
Nad temi podatki imate enake pravice kot vsi drugi — vedeti, kaj se hrani, to popraviti in izbrisati. Pošljite e-pošto na support@aireplywriter.com in nam povejte dovolj, da vas najdemo: ime ali uporabniško ime, pod katerim ste bili prikazani, in platformo. Zahtevali bomo tisto, kar potrebujemo, da smo prepričani, da ste res vi, in nič več.
Dve iskreni omejitvi. Ker so te opombe shranjene pod računom osebe, ki vam je pisala, in je njihov ključ ime, prikazano na njenem zaslonu, bomo morda potrebovali vašo pomoč, da jih najdemo, in vam ne moremo povedati, kdo še hrani opombe o vas, ne da bi razkrili podatke te osebe. In najhitrejša pot je običajno druga: oseba, s katero ste si dopisovali, vas lahko kadar koli izbriše s svoje strani profila, posamično, z enim klikom.
Če ste v EGP ali Združenem kraljestvu in menite, da smo z vašimi podatki ravnali nezakonito, se lahko pritožite pri lokalnem nadzornem organu — seznam organov EGP, britanskem ICO ali švicarskem FDPIC. Hvaležni bi bili za priložnost, da zadevo najprej rešimo sami.
12. Prebivalci Kalifornije (CCPA/CPRA)
Če prebivate v Kaliforniji, imate spodaj opisane pravice do seznanitve, izbrisa, popravka in zavrnitve in zaradi njihove uporabe ne boste diskriminirani.
Kategorije, ki jih zbiramo. V zadnjih dvanajstih mesecih smo zbrali:
| Kategorija | Primeri | Zbrano |
|---|---|---|
| A. Identifikatorji | E-poštni naslov, identifikator računa, ime in profilna slika, če se prijavite z Googlom, naslov IP (viden storitvi ipwho.is v trenutku poizvedbe) | Da |
| B. Podatki iz kalifornijskih evidenc strank | Ime in e-pošta v zahtevkih za podporo; identifikatorji obračuna | Da |
| C. Značilnosti zaščitenih skupin | Starost, spol, rasa, vera | Ne |
| D. Komercialni podatki | Kupljeni paket, stanje naročnine, porabljeni krediti | Da |
| E. Biometrični podatki | Prstni odtisi, glasovni odtisi | Ne |
| F. Dejavnost na internetu ali v omrežju | Diagnostični dogodki, vključno z URL-jem strani, na kateri se je dogodek zgodil; funkcije, ki jih uporabljate | Da |
| G. Podatki o geolokaciji | Približno mesto, država in časovni pas, pridobljeni iz naslova IP | Da — samo približno, nikoli natančna lokacija naprave |
| H. Zvočni, vizualni ali podobni podatki | Slike in glasovna sporočila v vsebini, ki jo pošljete za pripravo osnutka (obdelani, ne hranjeni); sintetiziran govor za branje na glas (v predpomnilniku po zgoščeni vrednosti vsebine) | Da |
| I. Poklicni ali zaposlitveni podatki | Delovna zgodovina, prijave na delovna mesta | Ne |
| J. Podatki o izobraževanju | Evidence učencev in študentov | Ne |
| K. Sklepanja | Profil vašega sloga pisanja (naučen iz osnutkov, ki ste jih popravili); kratki povzetki stikov, opisani v razdelku 2. Oboje je omejeno na vaš lastni račun in lahko kadar koli izbrišete | Da |
Občutljivi osebni podatki. Ne zahtevamo jih. Vsebina, ki jo pošljete za pripravo osnutka, jih lahko vsebuje, zato te vsebine ne hranimo in vas prosimo, da ne pošiljate ničesar, česar ne bi smeli deliti z obdelovalcem.
Prodaja in deljenje. V zadnjih dvanajstih mesecih osebnih podatkov nismo prodali ali jih delili za vedenjsko oglaševanje v različnih kontekstih in tega ne nameravamo. Zgornje kategorije razkrivamo ponudnikom storitev, navedenim v razdelku 7, za poslovne namene iz razdelka 3.
Za uveljavljanje kalifornijske pravice pošljite e-pošto na support@aireplywriter.com. Uporabite lahko pooblaščenega zastopnika, če predloži dokazilo o pooblastilu. Po zakonu »Shine the Light« lahko zahtevate tudi kategorije osebnih podatkov, razkritih tretjim osebam za njihovo neposredno trženje — mi ne razkrivamo nobenih.
13. Signali Do-Not-Track
Za Do-Not-Track še vedno ni dokončnega standarda, zato se na signale DNT brskalnika ne odzivamo. Če bo sprejet standard, ki velja za nas, ga bomo upoštevali in posodobili to obvestilo.
14. Otroci
Storitev ni namenjena otrokom, mlajšim od 13 let, ali mlajšim od najnižje starosti za digitalno privolitev tam, kjer živite (16 let v delih EGP), in njihovih osebnih podatkov ne zbiramo zavestno. Če menite, da nam je otrok posredoval podatke, pošljite e-pošto na support@aireplywriter.com in jih bomo izbrisali.
15. Spremembe tega obvestila
To obvestilo lahko posodobimo, ko se spremeni Storitev ali zakonodaja. Datum »Zadnja posodobitev« zgoraj vedno odraža trenutno različico. Če sprememba bistveno vpliva na vaše pravice ali na to, kako uporabljamo vaše podatke, vas bomo o tem obvestili v Storitvi ali po e-pošti, preden začne veljati, kadar je to razumno mogoče.
16. Kako nas kontaktirate
Za vsa vprašanja, zahteve ali pritožbe glede tega obvestila ali vaših osebnih podatkov: support@aireplywriter.com. Oglejte si tudi naše pogoje uporabe.