Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : novembre 2026
Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut.
AI Reply Writer (« nous », « notre », « le Service ») propose une extension Chrome et une application web qui vous aident à rédiger et à résumer des réponses sur les sites que vous utilisez déjà. Cette notice explique ce que nous collectons, pourquoi nous le collectons, qui d’autre y a accès, ainsi que les choix et les droits dont vous disposez. Nous avons cherché à décrire ce que le produit fait réellement plutôt qu’à énumérer toutes les possibilités, afin que vous sachiez ce qui vous concerne.
Si vous n’êtes pas d’accord avec cette notice, veuillez cesser d’utiliser le Service. Pour toute question, à tout moment : support@aireplywriter.com.
Sommaire
- Qui nous sommes
- Quelles informations nous collectons
- Comment nous utilisons vos informations
- Traitement de votre contenu par l’IA
- L’extension Chrome et ses autorisations
- Cookies et stockage local
- Avec qui nous partageons des informations
- Transferts internationaux
- Durée de conservation des informations
- Comment nous protégeons les informations
- Vos droits en matière de confidentialité
- Résidents de Californie (CCPA/CPRA)
- Signaux Do-Not-Track
- Enfants
- Modifications de cette notice
- Nous contacter
1. Qui nous sommes
AI Reply Writer exploite le site web https://aireplywriter.com, l’application web et l’extension Chrome « AI Reply Writer ». Au sens de la réglementation sur la protection des données, nous sommes le responsable du traitement des informations personnelles décrites ici.
Le Service est exploité par Grow Rankly LLC, une société à responsabilité limitée constituée dans l’État de New Mexico, aux États-Unis, dont l’adresse de correspondance est :
Grow Rankly LLC
1209 Mountain Rd Pl NE, Ste 6410
Albuquerque, NM 87110
United States
Contact pour toute question relative à la confidentialité : support@aireplywriter.com.
2. Quelles informations nous collectons
Informations de compte. La connexion est gérée par Clerk, notre prestataire d’authentification. Lorsque vous vous inscrivez — avec une adresse e-mail et un mot de passe, ou via « Continue with Google » —, Clerk nous transmet votre adresse e-mail, un identifiant de compte unique et, si vous avez utilisé Google, le nom et la photo de profil de ce compte Google. Nous ne recevons ni ne stockons jamais votre mot de passe, et la connexion avec Google ne nous donne aucun accès à votre Gmail, à votre Drive, à vos contacts ni à aucun autre service Google.
Contenu que vous soumettez pour la rédaction. Pour générer ou résumer une réponse, l’extension ou l’application envoie à notre serveur le texte que vous avez choisi — la conversation, la publication, le commentaire, l’avis ou le contenu de page auquel vous répondez ou sur lequel vous posez une question — ainsi que les médias qui font partie de ce contenu — images, message vocal ou autre audio auquel vous répondez, et documents tels que des PDF —, et le serveur le transmet à un fournisseur de modèles d’IA pour produire votre résultat. Si la conversation contient des liens, notre serveur peut les ouvrir pour lire ce vers quoi ils pointent, afin que la réponse tienne compte de la page liée. Nous ne stockons pas le corps de ce contenu dans notre base de données une fois votre résultat renvoyé, nous ne le vendons pas et nous ne l’utilisons ni pour créer des profils publicitaires ni pour entraîner des modèles d’IA. Les exceptions, volontairement limitées et chacune décrite dans son propre paragraphe ci-dessous, sont les corrections que vous apportez aux brouillons, les fonctionnalités de mémoire des contacts et d’engagements, les connaissances que vous ajoutez vous-même, et un cache de résumés de liens et d’audio généré.
Brouillons que vous corrigez et instructions que vous donnez. Il existe une exception délibérée à la phrase ci-dessus, et elle mérite d’être lue. Si vous modifiez un brouillon avant de l’envoyer, ou demandez sa réécriture avec une instruction comme « plus court » ou « moins formel », nous conservons cette correction — le brouillon tel qu’il a été rédigé, votre version et toute instruction que vous avez saisie — afin que l’agent de style apprenne votre façon d’écrire et produise des brouillons nécessitant moins de corrections. Cela est stocké dans votre compte, et c’est la seule partie de votre contenu de rédaction qui l’est.
Concrètement : la version que vous envoyez réellement est un message destiné à une vraie personne, et elle est conservée. Trois limites s’appliquent donc. Elle ne sert qu’à vous décrire votre propre façon d’écrire — jamais à entraîner un modèle d’IA, jamais partagée avec un autre utilisateur, jamais vendue. La description produite porte sur le style, pas sur le contenu : l’agent de style a pour consigne de relever des habitudes comme « signe uniquement de son prénom » et jamais des faits comme votre lieu de travail ou la personne à qui vous écriviez. Et vous pouvez tout supprimer à tout moment — les échantillons et le profil qui en est tiré — depuis vos paramètres de style d’écriture, ou en nous écrivant. Les corrections qui se limitent à une faute de frappe sont ignorées plutôt que stockées.
Connaissances professionnelles que vous ajoutez. Si vous remplissez « About You » / « About Your Business », ou ajoutez des documents à la fonctionnalité de connaissances — une politique de remboursement, une grille tarifaire, une FAQ —, nous stockons ce texte dans votre compte, découpé en fragments consultables avec des vecteurs de recherche, afin que les réponses s’appuient sur vos propres informations. Elles n’appartiennent qu’à vous : jamais partagées avec d’autres utilisateurs, jamais utilisées pour entraîner des modèles, et vous pouvez les consulter et les supprimer à tout moment dans vos paramètres. Supprimez un document et ses fragments disparaissent avec lui.
Mémoire des contacts. Pour qu’une réponse ait le ton de quelqu’un qui a déjà échangé avec l’autre personne, nous conservons un profil court et durable des personnes auxquelles vous répondez : le nom ou pseudonyme tel qu’il apparaissait à l’écran, un résumé d’une ligne de ce qu’elles sont pour vous, une liste limitée de faits utiles à la réponse et d’engagements en cours, et le degré de formalité avec lequel vous leur écrivez. Nous ne conservons ni transcriptions ni archives de messages à cette fin — le profil existe justement pour que la conversation brute n’ait pas à être conservée. Ces notes décrivent des personnes qui ne se sont pas inscrites à notre Service ; elles relèvent donc de la conception la plus restrictive que nous ayons pu bâtir : limitées à votre compte, jamais combinées entre utilisateurs, jamais utilisées pour établir le profil de quiconque au-delà du contexte de vos propres réponses, plafonnées strictement en taille par personne, et vous pouvez les lister et les supprimer — une par une ou toutes à la fois — depuis votre page de profil. Elles sont supprimées avec votre compte, intégralement, lorsque vous le supprimez.
Où va la mémoire des contacts. Ces notes ne sont pas conservées pour être simplement consultées — leur but est d’être utilisées, et celles qui sont pertinentes sont donc intégrées à la requête qui produit votre réponse. Cela signifie que le nom d’un contact et les brèves informations stockées à son sujet sont envoyés au fournisseur d’IA qui sert le modèle que vous avez choisi, de la même manière que la conversation elle-même, et relèvent de la section 4. Nous n’y joignons aucun identifiant de compte : le fournisseur reçoit le texte et rien qui indique à qui il appartient. Si vous préférez que rien concernant une personne donnée ne soit utilisé ainsi, supprimez-la depuis votre page de profil : plus rien la concernant ne sera stocké ni envoyé.
Évaluations des réponses. Si vous évaluez un brouillon d’un pouce levé ou baissé, nous stockons le vote avec la réponse évaluée, le message auquel elle répondait et le titre de la conversation, rattachés à votre compte, afin de repérer et corriger les schémas de mauvais résultats.
Fonctions vocales. Le bouton du micro utilise la reconnaissance vocale de votre propre navigateur pour transformer vos paroles en texte : l’audio est traité par le service vocal de l’éditeur de votre navigateur selon ses propres conditions, et nous ne recevons que le texte reconnu, traité comme n’importe quelle instruction saisie. Si vous faites lire une réponse à voix haute, son texte est envoyé à notre serveur et converti en parole par le fournisseur d’IA ; l’audio obtenu est conservé dans un cache indexé par le texte lui-même (et non par votre compte), afin qu’une même phrase ne soit jamais synthétisée deux fois.
Aperçus de liens. Lorsque notre serveur lit un lien trouvé dans une conversation, il conserve un titre et un résumé courts de cette page dans un cache indexé par l’adresse web — et non par votre compte —, afin qu’un lien partagé dans de nombreuses conversations ne soit récupéré qu’une seule fois. Le cache contient ce que dit la page, jamais qui l’a soumise.
Diagnostics de l’extension. Pour savoir quand un bouton cesse d’apparaître après qu’un site a modifié sa mise en page, l’extension signale des événements décrivant ce qui s’est passé, et non ce que vous avez écrit : la plateforme (par exemple « Gmail »), le bouton ou la position d’ancrage concernés, la réussite ou non de l’opération, une catégorie et un message d’erreur, le modèle utilisé, un code HTTP, la version de l’extension, l’URL de la page où l’événement s’est produit, ainsi que votre identifiant de compte et votre e-mail si vous êtes connecté.
Données d’utilisation. Pour chaque génération, nous enregistrons le modèle utilisé, s’il s’agissait d’une requête standard ou avancée, si elle provenait de l’application web ou de l’extension, le nombre de crédits consommés et si elle a abouti. C’est ce qui permet d’appliquer le quota mensuel de votre forfait. Pour les réponses rédigées avec l’extension, nous enregistrons aussi le site concerné (par exemple Gmail).
Localisation approximative et fuseau horaire. Pour afficher correctement les heures et définir des réglages par défaut pertinents, l’extension interroge le service gratuit ipwho.is sur le fuseau horaire, la ville et le pays associés à votre adresse IP. Votre adresse IP est alors visible par ce service. Le résultat est mis en cache sur votre propre appareil et actualisé de temps à autre ; nous ne le stockons pas dans notre base de données. Si la requête échoue ou est bloquée, l’extension utilise le fuseau horaire de votre appareil et rien n’est perdu.
Pays. Lorsque vous créez un compte, et la première fois que l’extension se connecte, notre hébergeur nous indique de quel pays provient la connexion. Nous conservons ce code pays à deux lettres avec votre compte — ni votre adresse IP ni votre ville — pour savoir où AI Reply Writer est utilisé. Il est supprimé avec votre compte.
Langue. Nous enregistrons la langue dans laquelle notre site vous a été présenté pour la dernière fois — celle que vous avez choisie, sinon celle que demande votre navigateur — afin que les e-mails que nous vous envoyons puissent être rédigés dans cette langue. Si nous n'en connaissons aucune, une annonce peut utiliser la langue principale de votre pays. Elle est supprimée avec votre compte.
Demandes d’assistance. Si vous signalez un problème ou envoyez une demande, nous conservons le nom, l’e-mail et le message que vous fournissez afin de pouvoir vous répondre et en garder une trace. Pour nous aider à répondre, nous pouvons demander à un fournisseur d’IA (Google Gemini ou Groq) de rédiger un brouillon de réponse à partir de votre nom et de vos messages — jamais de votre adresse e-mail — et un membre de notre équipe relit et modifie chaque réponse avant son envoi.
Facturation. Si vous achetez un forfait payant, Stripe collecte et traite vos informations de paiement, et nous ne conservons qu’un identifiant reliant votre compte à votre fiche client et à l’état de votre abonnement chez Stripe. Nous ne voyons ni ne stockons jamais les numéros de carte complets. Nous enregistrons aussi la date à laquelle vous passez à un forfait payant et, si vous résiliez, la date de votre demande de résiliation.
Retours lors de la désinstallation. Si vous supprimez l’extension, votre navigateur ouvre une page qui vous demande pourquoi. Si vous répondez, nous conservons la raison choisie et tout ce que vous saisissez, ainsi que la version de l’extension, le navigateur et sa langue. Si l’extension était connectée au moment de la suppression, la réponse est associée à votre compte afin que nous puissions revenir vers vous, et la page vous l’indique ; sinon, elle est anonyme. Votre adresse IP n’est jamais conservée avec elle. Fermer la page sans répondre n’envoie rien.
Demande d’évaluation. Après que vous avez utilisé l’extension pendant un certain temps, elle peut vous demander une fois — et au maximum trois — si vous souhaitez la noter sur la boutique. Nous comptons combien de fois cette question a été affichée et quel bouton a été choisi, sous forme d’un nombre unique par jour et par navigateur. Rien vous concernant n’y est associé : ni votre compte, ni votre adresse e-mail, ni votre adresse IP, ni aucun identifiant de votre navigateur.
Outils gratuits. Nos outils d’écriture gratuits ne demandent aucun compte. Ce que vous y tapez, ainsi que toute capture d’écran ou photo que vous importez, est envoyé à un fournisseur d’IA (Google Gemini ou Groq) uniquement pour rédiger ce résultat ; nous ne le conservons pas, et une image est lue une fois puis supprimée. Si les deux sont saturés, il peut être envoyé à la place via OpenRouter à Anthropic ou OpenAI, aux mêmes conditions. Votre adresse IP est gardée brièvement en mémoire pour limiter la fréquence d’utilisation des outils, et n’est jamais enregistrée. Nous ne conservons que des comptages quotidiens par outil des résultats rédigés et des votes 👍/👎. Vos choix, styles favoris et tout ce qu’un outil retient pour vous sont enregistrés uniquement dans votre propre navigateur.
3. Comment nous utilisons vos informations
Nous utilisons les informations ci-dessus uniquement aux fins indiquées ci-dessous. Pour les personnes situées au Royaume-Uni, dans l’EEE et en Suisse, la colonne « base légale » indique le fondement sur lequel nous nous appuyons au titre du RGPD.
| Finalité | Informations utilisées | Base légale |
|---|---|---|
| Fournir le Service — générer et résumer des réponses | Contenu que vous soumettez, compte | Exécution de notre contrat avec vous |
| Créer et gérer votre compte, vous garder connecté | Informations de compte | Exécution d’un contrat |
| Appliquer les quotas des forfaits et prévenir les abus | Données d’utilisation, compte | Intérêt légitime — assurer un service pérenne |
| Maintenir l’extension fonctionnelle quand les sites évoluent | Diagnostics | Intérêt légitime — fiabilité |
| Apprendre votre façon d’écrire, pour que les brouillons nécessitent moins de corrections | Brouillons que vous avez corrigés, instructions que vous avez données | Intérêt légitime — faire fonctionner le produit comme promis ; vous pouvez vous y opposer ou tout supprimer à tout moment |
| Fonder les réponses sur vos propres informations | Connaissances professionnelles que vous avez ajoutées | Exécution d’un contrat — vous les avez ajoutées précisément pour cela |
| Se souvenir de la personne à qui vous répondez et de ce qui a été promis | Mémoire des contacts, engagements | Intérêt légitime — des réponses et des relances cohérentes ; vous pouvez supprimer l’une ou l’autre à tout moment |
| Lire les liens partagés dans une conversation | Aperçus de liens | Intérêt légitime — des réponses qui tiennent compte de ce que dit un lien |
| Lire les réponses à voix haute sans les resynthétiser | Audio synthétisé en cache | Intérêt légitime — performances et coûts |
| Repérer et corriger les schémas de mauvais résultats | Évaluations des réponses | Intérêt légitime — qualité ; vous choisissez d’évaluer ou non |
| Répondre aux demandes d’assistance | Demandes d’assistance, compte | Exécution d’un contrat ; intérêt légitime |
| Encaisser les paiements et gérer les abonnements | Identifiants de facturation | Exécution d’un contrat ; obligation légale (documents fiscaux) |
| Afficher les bonnes heures et les réglages régionaux par défaut | Localisation approximative, fuseau horaire | Intérêt légitime — facilité d’utilisation |
| Envoyer des avis de service sur les changements qui vous concernent | Informations de compte | Intérêt légitime ; obligation légale |
| Vous envoyer des e-mails sur le produit : conseils pour démarrer, rappels et nouveautés | Adresse e-mail, compte et utilisation | Intérêt légitime ; désabonnez-vous depuis n’importe quel e-mail ou dans votre profil |
| Respecter la loi et répondre aux demandes légitimes | Selon les besoins | Obligation légale |
Nous ne vendons pas vos informations personnelles, nous ne les partageons pas à des fins de publicité comportementale intercontextuelle et nous n’utilisons pas le contenu que vous soumettez à des fins marketing. Lorsque nous nous fondons sur l’intérêt légitime, vous pouvez vous y opposer — voir la section 11.
4. Traitement de votre contenu par l’IA
Générer une réponse nécessite d’envoyer le contenu sélectionné à un modèle d’IA. Selon le modèle choisi, il s’agit de :
- Google (Gemini API) — pour les modèles Gemini.
- OpenRouter — qui achemine la requête vers le fournisseur qui sert le modèle choisi, comme OpenAI ou Anthropic.
Il en va de même pour les médias de ce contenu : le fournisseur d’IA décrit l’image et transcrit le message vocal, afin que leur contenu puisse être pris en compte — cela ne se produit que lorsque vous demandez une réponse à un message qui comporte ce média.
Ces fournisseurs traitent votre contenu pour produire la réponse et le gèrent selon leurs propres conditions et politiques de confidentialité, que nous vous invitons à lire. Nous ne contrôlons pas leur durée de conservation interne. Pour notre part, nous ne conservons pas le contenu de vos requêtes après vous avoir renvoyé le résultat, et nous ne l’utilisons jamais pour entraîner des modèles.
Considérez les résultats de l’IA comme des brouillons. Ils peuvent être erronés, et vous devez tout relire avant d’envoyer. Évitez de soumettre un contenu que vous n’êtes pas autorisé à partager avec un sous-traitant tiers — par exemple des documents soumis à une obligation de confidentialité, ou des données sensibles comme des informations de santé.
5. L’extension Chrome et ses autorisations
L’extension ne demande que ce dont elle a besoin. Chrome vous présente les autorisations ci-dessous avant l’installation — à l’exception de la dernière, qui est facultative : elle ne fait pas partie de l’installation, et l’extension la demande séparément, au moment où elle servirait, si vous choisissez cette fonctionnalité.
- Accès aux sites listés — pour placer le bouton « AI Reply » au bon endroit et lire la conversation précise pour laquelle vous demandez un brouillon de réponse.
- activeTab et scripting — pour que, lorsque vous cliquez sur l’icône de la barre d’outils, elle puisse ouvrir l’assistant dans la page et lire le texte de la page en cours afin de répondre à votre question.
- storage — pour mémoriser vos préférences, le fuseau horaire mis en cache et le lien avec votre compte.
- contextMenus — pour ajouter l’entrée « AI Review » au menu contextuel sur le Chrome Web Store.
- sidePanel — pour ouvrir l’outil de rédaction d’avis dans le panneau latéral de Chrome, à côté de la fiche que vous évaluez.
- tabs — facultative, et désactivée sauf si vous l’activez — Chrome vous la présente comme « Read your browsing history », et c’est l’autorisation la plus large que nous demandons ; il convient donc d’être précis. Elle nous permet de lire l’adresse et le titre de vos onglets ouverts. L’extension ne la détient pas. Elle figure parmi les autorisations facultatives : elle n’est donc pas accordée à l’installation et Chrome ne vous la présente jamais à ce moment-là. Le seul moyen de l’accorder est d’ouvrir l’outil de rédaction d’avis et d’appuyer sur « Use the name from this tab » — Chrome vous le demande alors dans sa propre boîte de dialogue, et vous pouvez refuser. Nous l’utilisons pour une seule chose : lire le nom de la fiche du Chrome Web Store que vous consultez, afin que l’outil le renseigne au lieu de vous demander de le saisir. Chrome interdit aux extensions d’exécuter le moindre code sur les pages de la boutique ; il n’existe donc aucun autre moyen de savoir quel élément vous évaluez. Si vous n’appuyez jamais sur ce bouton, l’autorisation n’est jamais demandée et l’extension ne peut lire l’adresse d’aucun onglet. Si vous l’accordez, vous pouvez la retirer à tout moment depuis chrome://extensions → Details → « Site and permission settings », et l’outil vous redemande simplement de saisir le nom. Nous n’enregistrons pas les adresses de vos onglets, ne constituons aucun historique de navigation et n’envoyons cela nulle part — le nom est lu au moment où vous ouvrez l’outil et n’est conservé que dans le stockage de session du navigateur jusqu’à sa fermeture.
- clipboardRead — facultative, et désactivée sauf si vous l’activez — Chrome la décrit ainsi : “Read data you copy and paste”. Elle n’est pas accordée à l’installation. Elle n’est demandée que si vous activez « Google Docs, Sheets et Excel sur le Web » dans les paramètres des outils d’écriture de l’extension, et elle permet à Insérer de coller le texte que vous avez choisi dans un document Google, à l’emplacement du curseur. Nous ne lisons jamais rien d’autre dans votre presse-papiers, et rien n’en est conservé ni envoyé où que ce soit. Sans elle, Insérer vous demande d’appuyer sur Ctrl+V. Vous pouvez la retirer à tout moment dans chrome://extensions → Détails.
L’extension récupère aussi de temps à autre un petit fichier de configuration sur notre serveur — une description de l’endroit où chaque site pris en charge place actuellement ses boutons et ses messages —, afin que les correctifs de mise en page vous parviennent sans attendre une mise à jour de l’extension. Cette requête ne contient aucun contenu de page ni rien vous concernant ; il s’agit de données de configuration, et non de code, conformément aux règles de Chrome.
L’extension lit le contenu d’une page uniquement en réponse à une action de votre part — un clic sur le bouton AI Reply ou sur l’icône de la barre d’outils — et uniquement pour produire le résultat demandé. Elle ne tourne pas en arrière-plan pour collecter les pages que vous visitez, et ne lit pas les pages de sites extérieurs à sa liste. Nos clés de fournisseurs d’IA restent sur notre serveur : elles ne sont jamais exposées aux sites que vous visitez ni stockées dans l’extension.
Précision concernant Gmail. L’extension fonctionne sur Gmail comme sur n’importe quel autre site pris en charge : via un script de contenu sur mail.google.com qui s’exécute lorsque vous l’utilisez. Elle n’utilise pas l’API Gmail, ne demande aucune autorisation OAuth Gmail, ne peut pas lire votre boîte de réception en arrière-plan, ne peut accéder ni à vos archives ni à votre historique, et ne peut pas envoyer d’e-mails en votre nom. Si cela devait changer, cette notice serait mise à jour avant le lancement de la fonctionnalité.
6. Cookies et stockage local
Nous limitons volontairement cet usage. Notre prestataire d’authentification dépose un cookie de session pour que vous restiez connecté — il est strictement nécessaire et le Service ne peut fonctionner sans lui. Le site web et l’extension utilisent également le stockage local de votre navigateur pour mémoriser des préférences comme la langue choisie, le thème et la taille du texte, et pour mettre en cache la recherche de fuseau horaire décrite ci-dessus. Bloquer ou effacer ce stockage vous déconnectera et réinitialisera vos préférences, sans autre conséquence.
Mesure d'audience du site. En outre, notre site web — pas l'extension, ni les e-mails que nous envoyons — utilise Google Analytics pour comprendre comment les visiteurs l'utilisent : quelles pages sont consultées, comment les gens sont arrivés (par exemple via un moteur de recherche ou un lien de campagne), le type d'appareil et de navigateur, la localisation approximative (pays et ville, déduits de votre adresse IP, que Google Analytics ne conserve pas) et des actions comme le défilement ou le clic sur un lien vers le Chrome Web Store. Il dépose des cookies internes (nommés _ga) qui reconnaissent un navigateur qui revient. Nous n'envoyons jamais à Google votre nom, votre adresse e-mail, les détails de votre compte ni quoi que ce soit que vous écrivez ; nous retirons les codes privés des adresses de pages avant leur envoi ; et les fonctionnalités publicitaires de Google sont désactivées, de sorte que ces données ne sont pas utilisées à des fins publicitaires. Si vous vous trouvez dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, ces cookies ne sont pas déposés et Google ne reçoit que des signaux sans cookie, sans aucun identifiant pour votre navigateur. Vous pouvez aussi bloquer Google Analytics avec n'importe quel bloqueur de contenu ou avec le module de désactivation de Google sur tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Publicité. Certaines pages de notre site web — pas l’extension, ni les pages de votre compte — peuvent afficher des annonces de Google AdSense. Google et ses partenaires utilisent des cookies pour afficher des annonces en fonction de vos visites précédentes sur ce site et sur d’autres, et pour les mesurer. Vous pouvez désactiver les annonces personnalisées dans les Paramètres des annonces de Google et lire comment Google utilise les informations des sites qui utilisent ses services. Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, votre consentement vous sera demandé avant le dépôt de cookies publicitaires. Nous n’envoyons jamais à Google votre nom, votre adresse e-mail, les détails de votre compte ni rien de ce que vous écrivez.
7. Avec qui nous partageons des informations
Nous ne partageons des informations qu’avec des prestataires qui les traitent pour notre compte afin de faire fonctionner le Service, et uniquement dans la mesure requise par leur rôle :
- Clerk — authentification et gestion des comptes.
- Vercel — hébergement du site web, de l’application et de l’API.
- Neon — notre base de données PostgreSQL.
- Google (Gemini API), Groq et OpenRouter (acheminement vers des fournisseurs comme OpenAI et Anthropic) — génération par IA.
- Stripe — traitement des paiements et abonnements.
- Resend — envoi des e-mails d’assistance et de service.
- ipwho.is — fuseau horaire et ville approximative à partir de l’IP, comme décrit à la section 2.
- Google (Google Analytics) — statistiques d'utilisation du site web, comme décrit à la section 6.
- Google (AdSense) — publicités sur certaines pages de notre site web, comme décrit à la section 6.
Au-delà, nous pouvons divulguer des informations lorsque la loi nous y oblige — pour respecter la réglementation applicable, une décision de justice ou une demande légitime d’une autorité publique — ou lorsque c’est nécessaire pour enquêter sur un abus, une fraude ou une menace pour la sécurité de quelqu’un, ou pour constater, exercer ou défendre des droits en justice. Si nous étions un jour concernés par une fusion, une acquisition ou une cession d’actifs, des informations pourraient être transférées dans le cadre de cette opération ; nous vous en informerions et cette notice continuerait de s’appliquer jusqu’à son remplacement.
Nous ne vendons pas vos informations personnelles et ne les partageons pas avec des courtiers en données.
8. Transferts internationaux
Nos prestataires et nous-mêmes opérons à l’international, et les prestataires cités ci-dessus sont principalement établis aux États-Unis. Si vous utilisez le Service depuis le Royaume-Uni, l’EEE, la Suisse ou tout autre pays hors des États-Unis, vos informations seront transférées et traitées dans des pays dont la législation sur la protection des données peut différer de la vôtre. Lorsque nous transférons des informations personnelles hors du Royaume-Uni ou de l’EEE, nous nous appuyons sur des garanties appropriées — généralement les clauses contractuelles types de la Commission européenne et l’avenant britannique, intégrés à nos contrats avec ces prestataires. Vous pouvez nous demander le détail des garanties applicables en écrivant à support@aireplywriter.com.
9. Durée de conservation des informations
| Quoi | Durée de conservation |
|---|---|
| Contenu que vous soumettez pour la rédaction | Non conservé une fois votre résultat renvoyé |
| Brouillons que vous avez corrigés et instructions que vous avez données | Conservés tant que votre compte est ouvert, pour que l’agent de style apprenne votre voix. Supprimés dès que vous effacez votre style d’écriture, et avec votre compte |
| Connaissances professionnelles que vous avez ajoutées | Jusqu’à ce que vous les supprimiez, et avec votre compte |
| Mémoire des contacts | Jusqu’à ce que vous la supprimiez (par personne ou en totalité), et avec votre compte ; taille strictement plafonnée par personne |
| Évaluations des réponses | Tant que votre compte est ouvert, puis supprimées ou anonymisées |
| Aperçus de liens | En cache par adresse web, sans lien avec aucun compte ; purgés lors du nettoyage du cache |
| Audio synthétisé (lecture à voix haute) | En cache par empreinte du contenu, sans lien avec aucun compte ; les entrées inutilisées sont purgées |
| Informations de compte | Tant que votre compte est ouvert, puis supprimées ou anonymisées |
| Données d’utilisation (pour les quotas des forfaits) | Tant que votre compte est ouvert, puis agrégées |
| Événements de diagnostic | Une durée limitée, pour la fiabilité et la prévention des abus, puis supprimés ou agrégés |
| Demandes d’assistance | Le temps nécessaire pour traiter votre demande et pour nos archives |
| Documents de facturation et fiscaux | Aussi longtemps que l’exige la législation fiscale et comptable, généralement plusieurs années |
| Historique des e-mails produit qui vous ont été envoyés | Tant que votre compte est ouvert, puis supprimé avec lui |
Lorsque des informations ne peuvent pas être supprimées immédiatement — par exemple parce qu’elles figurent dans une sauvegarde chiffrée —, nous les isolons de tout traitement ultérieur jusqu’à ce que leur suppression soit possible.
10. Comment nous protégeons les informations
Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles conformes aux standards du secteur : connexions chiffrées (HTTPS) partout, clés de fournisseurs d’IA conservées côté serveur et jamais transmises au navigateur ni à l’extension, accès aux données de production réservé aux personnes qui en ont besoin, et authentification confiée à un prestataire spécialisé afin que nous ne manipulions jamais votre mot de passe. Aucune méthode de transmission ou de stockage n’est totalement sûre et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue, mais nous nous efforçons de protéger vos informations et nous vous informerons, ainsi que l’autorité compétente, de toute violation qui l’exige, conformément à la loi.
11. Vos droits en matière de confidentialité
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer du droit : d’accéder à une copie de vos informations personnelles ; de rectifier des informations inexactes ; d’effacer vos informations ; de limiter le traitement ou de vous y opposer, y compris lorsqu’il repose sur l’intérêt légitime ; de recevoir vos informations dans un format portable ; et de retirer votre consentement lorsque nous nous y sommes fondés, sans remettre en cause le traitement déjà effectué.
Pour exercer l’un de ces droits, écrivez à support@aireplywriter.com depuis l’adresse de votre compte. Nous répondrons dans le délai prévu par la loi applicable — un mois au titre du RGPD, prolongeable si la demande est complexe — et nous pourrons d’abord devoir vérifier votre identité, en utilisant les informations dont nous disposons déjà plutôt qu’en vous en demandant davantage lorsque c’est possible. Nous ne vous facturerons rien et ne vous traiterons pas différemment pour avoir exercé ces droits.
Plusieurs de ces droits ne nécessitent aucun e-mail : vos échantillons et votre profil de style d’écriture, vos connaissances professionnelles, votre mémoire des contacts et vos engagements peuvent chacun être consultés et supprimés directement depuis les paramètres de votre compte et vos pages de profil.
Supprimer votre compte supprime les données qui y sont liées. Utilisez « Delete account » sur votre page de profil, ou écrivez-nous. Cela supprime les brouillons que vous avez corrigés et le profil de style qui en est tiré, vos connaissances professionnelles et documents, votre mémoire des contacts et vos engagements, vos évaluations de réponses, toute équipe dont vous êtes propriétaire ainsi que les invitations envoyées, et l’enregistrement du compte lui-même. Un petit nombre d’enregistrements opérationnels sont conservés sans votre identité plutôt que supprimés, car ils restent nécessaires sans elle : les compteurs d’utilisation qui ont appliqué votre forfait, les diagnostics d’erreur et toute demande d’assistance liée à un paiement. Vous pouvez aussi arrêter immédiatement toute collecte en vous déconnectant et en désinstallant l’extension.
Si vous n’êtes pas utilisateur du Service
Vous pouvez figurer dans nos données sans jamais vous être inscrit, parce qu’une personne qui utilise le Service vous a répondu avec lui. Dans ce cas, nous détenons ce que la section 2 appelle la mémoire des contacts : votre nom ou pseudonyme tel qu’il apparaissait sur l’écran de cette personne, une note d’une ligne sur ce que vous êtes pour elle, une liste limitée de faits utiles à la réponse et d’éventuels engagements en cours entre vous, et le degré de formalité avec lequel elle vous écrit. Nous ne conservons jamais de transcription de vos messages, nous ne combinons pas ces notes entre différents utilisateurs, et elles ne servent jamais à établir votre profil en dehors du contexte des réponses de cette seule personne.
Vous disposez sur ces informations des mêmes droits que quiconque — savoir ce qui est conservé, le faire rectifier et le faire effacer. Écrivez à support@aireplywriter.com en nous donnant de quoi vous retrouver : le nom ou pseudonyme sous lequel vous seriez apparu, et la plateforme. Nous vous demanderons ce qui est nécessaire pour être sûrs que vous êtes bien la personne que vous dites être, et rien de plus.
Deux limites, en toute franchise. Comme ces notes sont stockées dans le compte de la personne qui vous a écrit et indexées par le nom affiché sur son écran, nous pourrions avoir besoin de votre aide pour les retrouver, et nous ne pouvons pas vous dire qui d’autre détient des notes vous concernant sans divulguer à notre tour des informations sur cette personne. Et la voie la plus rapide est généralement l’autre : la personne avec qui vous échangiez peut vous supprimer de sa page de profil à tout moment, individuellement, en un clic.
Si vous vous trouvez dans l’EEE ou au Royaume-Uni et estimez que nous avons traité vos informations de manière illicite, vous pouvez saisir votre autorité de contrôle locale — la liste des autorités de l’EEE, l’ICO au Royaume-Uni ou le PFPDT en Suisse. Nous vous saurions gré de nous laisser d’abord l’occasion de régler la question.
12. Résidents de Californie (CCPA/CPRA)
Si vous résidez en Californie, vous disposez des droits d’accès, de suppression, de rectification et d’opposition décrits ci-dessous, et vous ne ferez l’objet d’aucune discrimination pour les avoir exercés.
Catégories collectées. Au cours des douze derniers mois, nous avons collecté :
| Catégorie | Exemples | Collectée |
|---|---|---|
| A. Identifiants | Adresse e-mail, identifiant de compte, nom et photo de profil si vous vous connectez avec Google, adresse IP (vue par ipwho.is au moment de la requête) | Oui |
| B. Informations des registres clients de Californie | Nom et e-mail dans les demandes d’assistance ; identifiants de facturation | Oui |
| C. Caractéristiques de classification protégées | Âge, genre, origine ethnique, religion | Non |
| D. Informations commerciales | Forfait acheté, état de l’abonnement, crédits consommés | Oui |
| E. Informations biométriques | Empreintes digitales, empreintes vocales | Non |
| F. Activité sur Internet ou le réseau | Événements de diagnostic, y compris l’URL de la page où l’événement s’est produit ; les fonctionnalités que vous utilisez | Oui |
| G. Données de géolocalisation | Ville, pays et fuseau horaire approximatifs déduits de l’IP | Oui — approximatives uniquement, jamais la localisation précise de l’appareil |
| H. Informations audio, visuelles ou similaires | Images et messages vocaux contenus dans le contenu que vous soumettez pour la rédaction (traités, non conservés) ; parole synthétisée pour la lecture à voix haute (en cache par empreinte du contenu) | Oui |
| I. Informations professionnelles ou relatives à l’emploi | Parcours professionnel, candidatures | Non |
| J. Informations relatives à l’éducation | Dossiers scolaires | Non |
| K. Déductions | Votre profil de style d’écriture (appris à partir des brouillons que vous avez corrigés) ; les brefs résumés de contacts décrits à la section 2. Tous deux sont limités à votre propre compte et vous pouvez les supprimer à tout moment | Oui |
Informations personnelles sensibles. Nous ne les demandons pas. Le contenu que vous choisissez de soumettre pour la rédaction pourrait en contenir ; c’est pourquoi nous ne conservons pas ce contenu et vous demandons de ne rien soumettre que vous ne devriez pas partager avec un sous-traitant.
Vente et partage. Au cours des douze derniers mois, nous n’avons pas vendu d’informations personnelles ni ne les avons partagées à des fins de publicité comportementale intercontextuelle, et nous n’en avons pas l’intention. Nous communiquons les catégories ci-dessus aux prestataires énumérés à la section 7 pour les finalités professionnelles de la section 3.
Pour exercer un droit prévu par la loi californienne, écrivez à support@aireplywriter.com. Vous pouvez recourir à un mandataire autorisé s’il fournit une preuve de son mandat. En vertu de la loi « Shine the Light », vous pouvez également demander les catégories d’informations personnelles communiquées à des tiers pour leur propre prospection directe — nous n’en communiquons aucune.
13. Signaux Do-Not-Track
Il n’existe toujours pas de norme définitive pour le Do-Not-Track ; nous ne répondons donc pas aux signaux DNT des navigateurs. Si une norme applicable à notre situation est adoptée, nous la suivrons et mettrons cette notice à jour.
14. Enfants
Le Service ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, ni à ceux qui n’ont pas atteint l’âge minimum de consentement numérique de leur pays (16 ans dans certaines parties de l’EEE), et nous ne collectons pas sciemment leurs informations personnelles. Si vous pensez qu’un enfant nous a fourni des informations, écrivez à support@aireplywriter.com et nous les supprimerons.
15. Modifications de cette notice
Nous pouvons mettre à jour cette notice à mesure que le Service ou la loi évoluent. La date de « Dernière mise à jour » ci-dessus reflète toujours la version en vigueur. Si une modification affecte sensiblement vos droits ou la manière dont nous utilisons vos informations, nous vous en informerons dans le Service ou par e-mail avant son entrée en vigueur, dans la mesure du raisonnable.
16. Nous contacter
Pour toute question, demande ou réclamation concernant cette notice ou vos informations personnelles : support@aireplywriter.com. Consultez également nos Conditions d’utilisation.